Dal 19 al 29 marzo 2026 il celebre spettacolo approda per l’ultima tappa della stagione 2025/2026 nel capoluogo lombardo. In scena le hit immortali dei Bee Gees, la regia di Mauro Simone e un cast di oltre venti interpreti.
Milano si prepara ad accogliere il gran finale del tour 2025/2026 de La Febbre del Sabato Sera – Il Musical, in scena al Teatro Repower dal 19 al 29 marzo 2026 per sole undici date. Prodotto da Compagnia della Rancia su licenza di Broadway Licensing Global, lo spettacolo porta sul palco uno dei titoli più amati della storia del musical italiano, ispirato all’iconico film Paramount/RSO del 1977 con John Travolta e alla storia originale di Nik Cohn.
L’adattamento teatrale, firmato da Robert Stigwood in collaborazione con Bill Oakes nella versione nordamericana scritta da Sean Cercone e David Abbinanti, conserva intatta l’anima del racconto: Brooklyn, la giovinezza, la pista da ballo come spazio di libertà e riscatto. La colonna sonora è affidata alle leggendarie composizioni dei Bee Gees — da Stayin’ Alive a Night Fever, da How Deep Is Your Love a More Than a Woman — con arrangiamenti e orchestrazioni di David Abbinanti. Il testo e le liriche sono stati tradotti e adattati in italiano da Franco Travaglio, mentre i brani ambientati alla discoteca 2001 Odissey vengono eseguiti in lingua originale inglese.
La storia di Tony Manero torna sul palco
Al centro della vicenda c’è Tony Manero, diciannovenne italo-americano che durante la settimana lavora in un negozio di vernici e sopporta a fatica le tensioni di una famiglia opprimente. È solo il sabato sera, sotto le luci stroboscopiche della discoteca 2001 Odissey, che Tony diventa qualcuno: il re della pista, ammirato per le sue camicie sgargianti, i pantaloni a zampa d’elefante e una capacità di ballare fuori dal comune. L’incontro con Stephanie Mangano, giovane ambiziosa decisa a costruirsi una vita a Manhattan, rappresenterà per entrambi una svolta inattesa. Insieme decideranno di partecipare a una competizione di danza che potrebbe cambiare per sempre il loro destino.
La regia di Mauro Simone si ispira dichiaratamente alle inquadrature immersive del film originale, a partire dall’indimenticabile piano-sequenza di apertura con Travolta per le strade di Brooklyn, restituendo alla storia freschezza e attualità senza tradirne lo spirito.
Le coreografie, elemento cardine dello spettacolo, sono firmate da Chris Baldock, coadiuvato da Giorgio Camandona. La direzione musicale è di Andrea Calandrini. Le scenografie di Lele Moreschi ricreano con cura filologica gli ambienti dell’epoca, con la discoteca 2001 Odissey che si trasforma in un caleidoscopio di colori grazie al disegno luci di Francesco Vignati. I costumi di Riccardo Sgaramella prendono ispirazione dalle tendenze degli anni Settanta, ancora attuali per forme, tessuti e colori, contribuendo alla caratterizzazione emotiva dei personaggi.
Un film diventato storia della cultura popolare
Girato nei mesi di luglio e agosto del 1977 — in piena crisi fiscale e sociale a New York, segnata quel luglio dal celebre blackout che scatenò violente rivolte urbane — Saturday Night Fever fu molto più di un semplice successo commerciale. La febbre da discoteca che il film contribuì ad alimentare fu un fenomeno sociale senza precedenti: in un solo anno il numero di locali da ballo negli Stati Uniti aumentò del 50%.
La colonna sonora della pellicola ha venduto oltre 40 milioni di copie in tutto il mondo e detenne il primato di disco più venduto di sempre fino all’uscita di Thriller di Michael Jackson nel 1982. Nel 2010, la Library of Congress ha inserito il film nel National Film Registry, riconoscendolo come opera di rilevanza storica e culturale. Come scrisse il New Yorker all’epoca: il film trasmette qualcosa di romantico — hai bisogno di muoverti, di ballare, e puoi essere tutto quello che vuoi.
Il cast
Nel ruolo di Tony Manero troviamo Simone Sassudelli, affiancato da Gaia Soprano nel ruolo di Stephanie Mangano e Jessica Lorusso in quello di Annette. Le voci di DJ Monty e Candy sono affidate rispettivamente a Natascia Fonzetti e Alice Grasso, che duetteranno nei brani più celebri della disco music. Completano il cast principale Gianluca Cavallaro (Bobby C.), Alex Sanchez (Double J), Matteo Francia (Joey), Lorenzo Longobardi (Gus), Marisa Della Pasqua (Flo Manero), Gustavo La Volpe (Frank Manero), Giulio Benvenuti (Frank Jr.), Chiara Di Loreto (Pauline) ed Elisa Gobbi (Linda Manero).
Scheda tecnica
| Titolo | La Febbre del Sabato Sera – Il Musical |
| Produzione | Compagnia della Rancia |
| Regia | Mauro Simone |
| Coreografie | Chris Baldock |
| Direzione musicale | Andrea Calandrini |
| Scene | Lele Moreschi |
| Costumi | Riccardo Sgaramella |
| Disegno luci | Francesco Vignati |
| Disegno fonico | Enrico Porcelli |
| Musiche | Bee Gees (arrangiamenti David Abbinanti) |
| Teatro | Teatro Repower, Milano |
| Date | 19 – 29 marzo 2026 |
Dal 19 al 29 marzo 2026
Giovedì e venerdì ore 20:30
Sabato ore 15:30 e ore 20:30
Domenica ore 15:30
BIGLIETTI da 29 a 64 €
Teatrorepower.com in tutti i punti vendita TicketOne, on line su www.ticketone.it e telefonicamente al numero unico nazionale 892.101 (numero a pagamento)
Ufficio Gruppi ufficiogruppi@teatrorepower.com Tel. 02 48857.333
TEATRO REPOWER Via G. di Vittorio, 6 – 20057 Assago (MI) Tel. 02 48857.7516 www.teatrorepower.com
Vai alla Home.
